Pokemon Horizont auf Deutsch ?

Antwort von Buschi89 08 Februar, 2024 21:03 Uhr

@Battle44: wenn du schon eine Seite Hast, warum guckst du die Folgen dann nicht dort ? Scheinst es ja nicht abwarten zu können- aber warum ?

Antwort von PolitischKorrekt 08 Februar, 2024 20:21 Uhr

Es muss gerippt werden bzw du musst warten bis die Quellen von Aniworld diese zur Verfügung stellen,so dass hier die Jungs und Mädels diese reinpacken können:/

Antwort von Battle44 08 Februar, 2024 20:05 Uhr

aber es gibt doch schon deutsche folgen ich wollte wissen wan es auf Aniworld kommt

Antwort von MrDalthazar 08 Februar, 2024 19:33 Uhr

Mal Butter bei die Fische wie wohl die Nordler sagen würden.
Ich weiß ja nicht in wie weit du dich schonmal mit dem ganzen beschäftigt hast aber...

Ein Publisher muss sich erst mal die Rechte zu dem Anime beim japanischen Lizenzinhaber besorgen, was mitunter das teuerste an der ganzen Sache ist. Danach werden die Texte übersetzt und evtl. angepasst, Synchronsprecher ausgewählt, die - wie die meisten Fans immer hoffen - stimmlich gut zu den Charakteren passen. Dann bekommen die Synchronsprecher ihre zu synchronisierenden Stellen - sog. Takes - abgespielt und sprechen die Sachen so lange ein, bis es Lippensynchron ist und stimmlich und emotional passt. Danach wird der ganze Kram noch zusammengeschnitten, bearbeitet etc. - bis so was fertig ist, dauert es schon eine ganze Weile.

Antwort von Destiny 08 Februar, 2024 18:14 Uhr

dann wenn er oben is siehst du ja dann ich mein verlinker sind ja auch nur Menschen und keine Roboter die 24/7 uploaden etc^^

Antwort von Buschi89 08 Februar, 2024 16:45 Uhr

Dann wann die Linker ihre Zeit nichtmehr mit solchen offensichtlichen Antworten vergeuden müssen ^^