Natsumis pompöse Haltung bringt sie in einen Streit mit Sato, dem Freund des Fotografen Mahiru Koizumi, die beide mit ihr in einem Fotoclub waren. Beim Versuch, die beiden auseinander zu bringen, erfährt Hajime von Natsumis Entschlossenheit, in den Hauptgang zu kommen und von ihrem Bruder erkannt zu werden. Am nächsten Tag kommt Hajime in der Schule an und entdeckt, dass Natsumi ermordet wurde, und vermutet, dass Sato dafür verantwortlich gewesen sein könnte. Nachdem Sato ein paar Tage später tot aufgefunden wird, versucht Hajime, Mahiru mit dem zu konfrontieren, was passiert ist, wird aber von dem Wachmann Juzo Sakakura gestoppt, der seinen Mangel an Talent beleidigt. Während Chisa und Juzo sich Gedanken über die Richtung der Hope's Peak Academy machen, bereitet sich Hajime darauf vor, an einem von der Schule durchgeführten Experiment teilzunehmen, um ein künstliches Talent zu erhalten.