Wir schreiben das Jahr X492, eine Zeit, in der die Menschen frei durch das Universum reisen. Rebecca, die Videos für B-Cube macht, besucht die Roboterwelt Granbell und trifft einen jungen Mann mit besonderen Kräften: Shiki wuchs ohne Menschen in der Welt der Maschinen auf. Bald erkunden beide gemeinsam…mehr anzeigen
In Foresta herrscht weiterhin Chaos. Der Konflikt zwischen Justice und Erzy wird teilweise den Schleier über die Natur ihrer Beziehung lüften. Auf dem Server-Satelliten, der das Virus verbreitet, haben Harmit und Wise immer noch zu kämpfen...