Hell Girl

The Rabbit and Tortoise

Shinohara Usagi ist ein Schulmädchen, dem immer geholfen wird, weil sie in allem zu langsam ist. Eines Tages bittet ihr Klassenkamerad Endo sie, mit ihm auszugehen. Endo wird jedoch von ihrem eifersüchtigen älteren Bruder Michito gezwungen, sie zu betrügen, und er verlässt sie beschämt. Usagi enthüllt, dass sie auf die Höllenkorrespondenz zugegriffen hat, um ihren Bruder in die Hölle zu schicken. Schockiert verrät er, dass er dasselbe getan hat. Die beiden sprechen von Herzen über ihre Leiden. Es wird angedeutet, dass Usagi tatsächlich in ihren Bruder verliebt ist. Sie lassen ihre Strohpuppen in den Fluss fallen. Usagi erkennt jedoch, dass Michito ihre romantischen Zuneigungen nie erwidern wird, und als er geht, holt sie die Puppe aus dem Fluss und schickt ihren Bruder in die Hölle.