Jellyfish Can't Swim in the Night

31 (Thirty One) 31 (Thirty-One)

Während der Winterferien treffen sich die Mitglieder von JELEE im Miyashita-Park, um an einem neuen Video zu arbeiten. Der Song ist fertig, aber Kanos Text steckt noch in den Kinderschuhen, also beschließen sie zu warten, bis er fertig ist. In der Zwischenzeit nutzt Kiui die Gelegenheit, um über die Anfrage zur Songproduktion zu sprechen, die an ihren offiziellen Account geschickt wurde. Die Person, die die Anfrage gestellt hat, ist eine Person, mit der Mahiru und Kano eine gewisse Vergangenheit haben, das selbsternannte stärkste Idol-Ei der Galaxie, Miko.