Die Star Sheriffs werden auf den Planeten Dakota, ein Außenposten mit riesigen Silberminen, gerufen. Colt verfolgt einen der Outrider und stellt dabei fest, dass dieser einen Gefangenen versteckt hielt, einen kleinen Jungen namens Hoyd der sich von Colt gar nicht einschüchtern lässt. In der Zwischenzeit plant Gattler, die Silberminen anzugreifen.