Makotos Klasse beginnt sich auf das bevorstehende Festival vorzubereiten. Während dieser Zeit teilt Setsuna, überzeugt davon, dass er jetzt mit Sekai zusammen ist, der Gruppe mit, dass er und Kotonoha sich getrennt haben. Sie fährt die ganze Woche über fort, Kotonoha von Makoto fernzuhalten, und fügt sogar ihre Nummer in die Sperrliste seines Telefons ein, eine Anstrengung, die er in Frage zu stellen beginnt. Sekai erfährt von dieser Veränderung des Herzens und vermutet, dass Makoto sich wieder in Kotonoha verliebt, eine Situation, die sich verschlimmert, wenn Kotonoha in dieser Nacht einen unerwarteten Besuch in seiner Wohnung macht. Er entsperrt ihre Nummer und verspricht, obwohl sie deutliche Anzeichen von Verleugnung zeigt , leer mit ihr auf dem Festival zu tanzen. Von Emotionen überwältigt, entschuldigt sich Sekai aus seiner Wohnung und trifft auf Kotonoha, die ihr einen lauten Schlag ins Gesicht gibt.