
Lucy besucht Eva, Charlies Mutter im Kornberg Primate Research Institute. Dort trifft sie Dr. Fowler, der ihr einige Geheimnisse über Charlies Geburt verrät.Später nimmt sie an Charlies Familienessen teil, bei dem Hannah Charlies ersten Freund feiert, ohne zu wissen, dass die ALA-Mitglieder bereits auf der Lauer liegen.