The Irregular at Magic High School

Aufruhr in Yokohama Teil II Yokohama Disturbance Part II

Tatsuya bereitet sich auf den Aufsatz-Wettbewerb vor, genauso wie Isori. Tatsuya berät sich mit Haruka Ono über die Spionage, die Einzug gehalten hat an der Magie-Oberschule. Offensichtlich wurde das Computersystem der Schule von außen gehackt, und Spione treiben sich überall herum. Unterdessen strickt der Yakuza-Gangster Chen weiter seine Spinnennetze und schickt seine Atlaten aus.