Während Lina den Auftrag erhält, Tatsuya entweder gefangen zu nehmen oder zu töten, schlägt dieser sich mit einem ganz anderen Problem herum: Ein Parasit hat sich in Pixie, dem Hausroboter des Roboterclubs, eingenistet, übergeht die üblichen Sicherheitsprogramme und ist durch Honokas starken Gefühlsausbruch auf ihn geprägt – sehr zu Miyukis Missfallen und Honokas Entsetzen. Mit “Pixies” Hilfe kann Tatsuya mehr über die Parasiten in Erfahrung bringen. Abends wird Tatsuya von Angie Sirius und ihrer Stardust-Einheit angegriffen. Nachdem er die Männer ausgeschaltet hat, stellt er sich Lina, die ihn mit ihrer Waffe Brionac attackiert und verletzt. Dennoch gelingt es Tatsuya, Lina zu besiegen. Er bringt die Bewusstlose zu ihrem Einsatzwagen und heilt ihre Wunden. Dann erstattet er Hayama, Mayas Butler, Bericht über diesen Vorfall. Dieser informiert ihn, dass eine weitere Partei Interesse an den Parasiten zeigt und sich in Bewegung gesetzt hat: Abteilung Sektion Drei, die unter der direkten Leitung von Koichi Saegusa steht, dem Vater von Mayumi. Als Lina aus ihrer Bewusstlosigkeit erwacht, steht sie unter dem Eindruck, dass Tatsuya ein besonders starker Illusionsmagier ist, der sie beeinflusst hat, Verletzungen und Schmerzen erlebt zu haben. Sie versucht, ihre Leute im Kontrollcenter zu erreichen, doch es antwortet niemand.