Während Sōta über die Ereignisse des letzten Tages gestresst bleibt, versucht Izumi, in der Annahme, er habe sich von Popura getrennt, Sōta und Mahiru miteinander zu verkuppeln, ohne sich der tatsächlichen Umstände zwischen ihnen bewusst zu sein. Als Ergebnis trifft Mahiru mit Sōta, während sie eine Papiertüte auf dem Kopf trägt und ihre Gefühle vor dem "Fremden" vor sich trägt, bis Sōta sie entlarvt. Als sich die Dinge für ihn bald regeln, heizt sich Sōta bei dem Gedanken auf, dass Mahiru in ihn verliebt ist.