Eine Frage an die Uploader

"Faraway Paladin" sehe ich heute zum ersten Mal. Und ich bin wirklich überrascht, wie sauber und tiefsinnig die Subs sind.
Google und anisearch sagen beide, daß die Subs von CR sind, aber irgendwie kann ich das nicht so recht glauben.
Ich meine CR... Jeder weiß, daß CR der Inbegriff von stümperhaft ist. Von daher ist es wirklich nur sehr schwer vorstellbar.

Sind die Subs von "Faraway Paladin" also tatsächlich von CR? Der verwendete Font lässt auch darauf schliessen, da es der Standard-Font bei CR ist.

5 Antworten

Antwort von Jin 21 Juni, 2022 14:36 Uhr

Naja egal ob ein sub gut ist schlecht oder sogar perfekt Beschwerden gibts irgendwo von irgendwem immer bei irgendwas

Antwort von Trampel 21 Juni, 2022 11:48 Uhr

naja.. ich denke mal, da der anime sogar neu vertont wurde, wollte cr sich dementsprechend ins zeug legen um keine beschwerden im nachhinein zu kassieren.

Antwort von Jin 21 Juni, 2022 11:36 Uhr

Dir ist klar das crunchyroll Dutzende von subber hat viele davon sind alte fansuber die früher in fansubgruppen waren

Und ja crunchyroll subs sind öfters mehr als scheisse aber manchmal sind sie zumindest erträglich
Aber das kann man zu jedem Publisher sagen oder fansub

Antwort von Trampel 21 Juni, 2022 09:22 Uhr

alter schwede... so schneller wechsel von melancholie auf zynik treibt einem schon heftig tränen in die augen vor lachen.....

Antwort von Bobah 21 Juni, 2022 09:12 Uhr

Hallo Trampel,

Google und AniSearch sagen beide, dass die Subs von CR sind und der verwendete Font lässt auch darauf schließen.

LG Bobah

Eine Frage an die Uploader

5 Antworten

Profil des Nutzers

Trampel

Andere Fragen: