Endro! Subs

Hallo. Ich stöberte ein wenig durch die Kategorien und stieß auf den Anime "Endro!" Wie ich sah, gibt es hier nur 7 von 12 Folgen mit Ger Sub. Auf ner anderen seite fand ich 10 teile mit Sub, wobei es sich da wohl um Fansubs handelt, zumindest so wie es aussah, nach den ersten 30 sekunden, der 10 Episode, um nachzusehen ob die wirklich in ger sub ist, da das dort nicht unbedingt ersichtlich ist oder stimmt, jedenfalls bei den Animes. Daher meine Frage. Gabs für die Serie generell keine subs, sondern nur Fansubs oder wurden nur 7 Veröffentlicht? Die Serie ist von 2019. Hab schon eine weile gestöbert, aber nirgends Infos darüber gefunden.

LG,
Maraku

2 Antworten

Support
Antwort von
AniWorld Team

Hallo MarakuShao,

wie Kara_Zor-El bereits erwähnt hat, handelt es sich hierbei um einen abgebrochenen Fansub, eine Lizenz wurde bisher auch nicht angekündigt, daher musst du diesen wohl mit eng Sub zu Ende schauen.

Beste Grüße *coffee*
Support

User Kara_Zor-El, Profilbild
Antwort von Kara_Zor-El

Ich kenn den Anime nicht und ich guck auch jetzt nicht die anderen Seiten deswegen durch aber wenn ein Anime 12 Episoden hat und hier 7 davon mit SUB verlinkt sind und woanders 10, dann ist das 100%tig ein Fan-Sub der entweder vom Subber mittendrin angebrochen wurde oder so ein mieser Sub, das man davon hier nur 7 und auf ner anderen Seite 10 Episoden mit SUB verlinkt hat.

Gäbe es von dem 5 Jahre alten Anime einen Publishersub, dann würden alle Episoden der Staffel einen SUB haben, auch hier auf AniWorld und sehr wahrscheinlich auch auf anderen Seiten.

Ein GER-Publisher-Sub, wenn es ihn gäbe,
wäre hier auf dieser Seite als solcher vermerkt,
und das gilt für alle Anime, nicht nur für diesen:
https://www.anisearch.de/anime/13770,endro/episodes
Wie man sieht gibt es keine deutschen Publisher-SUBs.

Und bevor nach einem DUB gefragt wird:
https://www.anisearch.de/anime/13770,endro/seiyuu
Nein gibt es auch nicht, noch nicht mal einen angekündigten.