Neon Genesis Evangelion Version

Hallo Ich hab von einem Freund gehört das es angeblich eine zensierte Version NGE gibt und wollte fragen welche Version bei AniWorld ist.

5 Antworten

User Shoukaku, Profilbild
Antwort von Shoukaku

Nix zu danken, gern geschehen, bin selber seit zig Jahren Fan von NGE.

_____________________________________________________________________________
NFO:

Jujutsu Kaisen

2. Staffel auf Netflix als Simulcast und Simuldub:
Weitere Infos hier:
https://www.anime2you.de/news/692345/jujutsu-kaisen-staffel-2-crunchyroll/


Mashle: Magic and Muscles

2. Staffel offiziell angekuendigt
Weitere Infos hier:
https://www.anime2you.de/news/692388/mashle-staffel-2-angekuendigt/

User St4rkiller44, Profilbild
Antwort von St4rkiller44

Vielen Dank Shoukaku fürs raussuchen von den Informationen der Zensuren Smiley :thumbsup: / Like

User Shoukaku, Profilbild
Antwort von Shoukaku

Was ich dazu schreiben kann bezieht sich nur auf den englischen SUB und DUB, zur deutschen SUB/DUB Version sind mir keine Infos bekannt.

Um die Antwort kurz zu machen fang ich mal andersherum an:
Was wurde NICHT zensiert:
Die japanische original TV Version von 1995 und die japanische DVD/BluRay Version sind NICHT zensiert.
ALLES, was von anderen Quellen kam, ist zensiert.

Ob und in wieweit die deutsche Version zensiert ist und von der englischen abweicht, ist mir nicht bekannt. Damit mein ich, ob in der deutschen Version (SUB/DUB) andere Stellen im Anime oder mehr oder weniger zensiert wurde.

Welche Version nun hier auf AniWorld verlinkt wurde und du ahnst es sicher schon was nun folgt:
Ist mir nicht bekannt.

Was wurde nun zensiert?
Im Falle der englischen Version DAS:
https://censorship.fandom.com/wiki/Neon_Genesis_Evangelion

Und das ist alles was ich dazu schreiben kann.
In wieweit die deutsche Version zensiert wurde und wo genau an welchen Stellen in den einzelnen Episoden, dazu konnte ich keine Infos finden.
Was in der englischen wo zensiert wurde steht im obigem Link.

Abschliessend:
NGE lief/laeuft auch auf Netflix und Amazon(Prime).
Ob die Netflixfassung von der Amazonfassung abweicht was Zensur betrifft auch dazu findet man was die deutsche Version betrifft: Nichts.

Was wurde nun hier auf AniWorld verlinkt?
Auch darueber kann ich nur spekulieren:
In der Beschreibung zum Anime steht eine 0 als Altersfreigabe, bei unzensierten Versionen steht dort wo bei NGE eine 0 steht im Allgemeinen eine 18 drin, Beipiel hier:
https://aniworld.to/anime/stream/interspecies-reviewers
Man beachte das gruene Feld mit der 18 in der Animebeschreibung.
Also bedeutet fuer mich die 0 bei NGE:
Irgendeine zensierte Fassung wurde auf AniWorld verlinkt.
Ob dem wirklich so ist? Keine Ahnung. Frag AniWorld.

Alles, was als Quelle einen Stream von einem deutschen Publisher hatte,
Crunchy, Netflix, Amazon usw. wurde einer Zensur zumindest zur Begutachtung vorgelegt.
IMMER! Ob und in wieweit zensiert wurde, das steht auf einem ganz andern Blatt.
Ein Publisher ist gesetzl. verpflichtet im Fall einer Ausstrahlung/Stream darauf hinzuweisen das es sich um eine ungeschnittene Fassung handelt.
Diese unzensierten Ausnahmen sind allerdings sehr selten.

Unzensiert sind in der Regel immer nur die Disc Releases.
Und darum lohnt es sich IN JEDEM FALL auf ein solches zu warten falls eines angekuendigt wurde.

User St4rkiller44, Profilbild
Antwort von St4rkiller44

Auf die Serie