Neue Flaggen?
Ist mir jetzt wiederholt aufgefallen, aber, ist es möglich die Chinesische und Koreanische Flagge mit einzufügen? Es ist manchmal sehr Verwirrend wenn man Animes anschaut und kein Wort verstehen kann.
4 Antworten
Antwort von Caionnech
Genau wie SOMOHD es gesagt hat, sry wenn das unverständlich war. Leider ist das Ursprungsland nicht immer ein Garant dafür welche Sprache wirklich verwendet wird, es gibt einige Chinesische Anime die hier auf Japanisch zu finden sind. Daher die frage ob man Chinesisch und Koreanisch zweifelsfrei unterscheiden kann, zumindest in der Sprachausgabe.
Mir ist bewusst das viele das eher nicht verstehen werden, aber ich habe ein Problem mit der Klangstrucktur von Mandarin, es ist nicht so das ich es garnicht ansehe, aber viele Voice Actor aus China kann ich nicht allzulange zuhören bevor ich einen Anime abbreche. das frustriert vorallem dann, wenn der Anime wirklich gut gemacht ist. Um mir diese erfahrung zu ersparen galt eben die Frage nach den zusätzlichen Flaggen.
Wenn das nicht umsetzbar ist, werde ich schlicht damit leben müssen.
Antwort von Numix87
Apropo Flaggen... seid einigen Tagen habe ich das Problem, das bei mir nicht mehr die deutsche Flagge (ger dub) angezeigt wird. keine Ahnung warum das so ist -.- Nutze Firefox
Antwort von SOMOHD
Hallo AniWorld Team,
Er meint glaube ich bei der Auswahl für GerSub oder EngSub, dort ist eine Japanische Flagge obwohl manchmal der Dub des Animes auf Chinesisch oder Koreanisch ist.
Antwort von
AniWorld Team
Hallo Caionnech,
Land:
China
der part steht oben unter der beschreibung.... das sollte eig die info geben das es auf chinesisch ist ^^
Viele Grüße 
Support
Profil des Nutzers
Caionnech
Mitglied seit November 2023