The Apothecary Diaries -Fehlinformation

Warum hat die 18 Folge der 2 Staffel noch vor dem Verlinken die Folgen Info >>[⚠️Dub Episode 19 airs June 13th]<< bekommen obwohl si heute Releast wurde?
Verbreitet da jemand absichtlich falsche Informationen!

5 Antworten

Support
Antwort von
AniWorld Team

Wenn so etwas bekannt ist dass sich etwas verschiebt, versuchen wir das so früh wie möglich zu kommunizieren.
Da Verschiebungen bei Crunchyroll sowohl der Simulcast als auch die (zeitversetzten) Simuldubs betreffen, wurde hier, auch speziell wegen des Hypes um diesen Anime, frühzeitig zumindest über den Episodentitel auch die Dub Verschiebung mit bekanntgegeben. Bei anderen Titeln wirds kurzfristig mit demjeweils neuen Wochenplan angepasst.

JETZT DAS GROßE ABER:
Diese "DUB" Verschiebung ist nicht in Stein gemeißelt. Es ist auch schon vorgekommen das Crunchyroll den Dub einfach hat regulär ohne Verschiebung weiterlaufen lassen.
Deshalb sind sämtliche Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit, da Publisher (besonders Crunchyroll) so Sachen wie diese sehr kurzfristig ändert, selbst wenn es am Anfang der jeweiligen Woche in deren Wochenplan anders vorgesehen ist.

---
Verschiebungen die eine kommende Folge betreffen stehen immer an der entsprechend vorhergehenden Folge
Also hier E19 betroffen, also Info bei E18.

Da E18 bis eben aber noch keinen Dub hatte und die Episodentitel noch nicht angepasst wurden,
stehts noch beim Englischen Episodentitel als Info mit dran, wird aber dann auch entsporechend angepasst und Eingedeutscht.

Support
Antwort von
AniWorld Team

Hallo Artoria-Pendragon,

ich gebe es mal weiter, falls das etwas undeutlich geschrieben wurde.

Beste Grüße *coffee*
Support

User Artoria-Pendragon, Profilbild
Antwort von Artoria-Pendragon

Dann steht die info aber and der falschen stelle.
So ist die info 2 deutig.
entwedet fällt die 18te aus oder die 19te
Man kann ja nicht wissen ob sich da jemand vertipt hat.

Warum etwas ausfällt ist eigentlich relativ egal, jeder hat so seine Probleme auch Firmen.
Und nen gute Anime Fan der auch mal Nachrichten liest weis wie es in den Studios abgeht.

Lieber ne Woche warten und was gutes bekommen statt verfrüht und zu scheitern verurteilt.

User Milly_09, Profilbild
Antwort von Milly_09

Hallöchen,
Das ist weil die Folge an sich um eine Woche verschoben wurde(also in Japan) bevor diese überhaupt auf japanisch rausgekommen ist das überträgt sich auch auf die deutsche Übersetzung heißt das diese eine Woche aussetzt😊
Hoffe ich hab es einigermaßen verständlich erklärt

Support
Antwort von
AniWorld Team

Hallo Artoria-Pendragon,

wie du schon geschrieben hast, Folge 18 kam und die Info gilt für Folge 19. Bevor du fragst was das sollst, Folge 19 mit Sub wurde damals um eine Woche verschoben, da Crunchyroll dies dann auch mit Ger Dub macht ist üblich.

Dein
Support

Profil des Nutzers

Artoria-Pendragon, Profilbild, Foto, Avatar
Artoria-Pendragon

Mitglied seit Februar 2021

Suchen & Sehen aniworld.to
  • Viele Animes
  • 100% Kostenlos
Jetzt besuchen

Andere Fragen: