Wieso Fehlen dubs

Hallo,
Ich wollte mal Fragen wieso viele Animes keine Deutsch Dub haben obwohl Laut Aniserch eine vorhanden sein soll wie bzw.: Log Horizon, Strike Witches oder Teasing Master Takagi-san

6 Antworten

User Blackdimmu, Profilbild
Antwort von Blackdimmu

hmm irgendweine Anime Seite war da verwirrend. Wo ich die Deutsche Flage sah, und dachte "ja die hat doch eine Deutschen Syncro" erst im Kleingedruckten habe ich dann gelesen das dieses Flage Symbol für Deutschen Untertitel steht

User Minikami, Profilbild
Antwort von Minikami

Log Horizon S1 ist hier doch mit dub, mehr gibt es davon nicht als dub siehe: https://www.anisearch.de/anime/9537,log-horizon-season-2

Strike Witches S1 gibt es hier als dub, mehr ist ebenfalls nicht gedubbt worden:
https://www.anisearch.de/anime/5278,strike-witches-2

Teasing Master Takagi-san S1 + S2 gibt es hier als dub, mehr wurde ebenfalls nicht gedubbt:
https://www.anisearch.de/anime/16555,teasing-master-takagi-san-3

Ich hab dir extra alle anisearch links rausgesucht, wo man ganz genau sieht das es Keine dub´s gibt.
Wenn du natürlich nur bei anisearch S1 des jeweiligen animes suchst und dann davon ausgehst das das dann für alle seasons gilt ist mir schon klar das du dich wunderst...

User Ayakashi, Profilbild
Antwort von Ayakashi

Reine Disc Release DUBs und das sind die Anime die du erwähnst, sind nun mal keine Simuldub/Express-Dubs. Mal ein Beispiel, der DUB von Mushi-Shi hat 20 Jahre auf sich warten lassen. Und das ist genauso ein reines Disc-Dub-Release, gabs vorher nicht im Stream.
Sowas dauert eben, gibts auch nur mit ganz viel Glück und wenn Pech hast bekommt ein Anime nie einen DUB.

Support
Antwort von
AniWorld Team

Hallo Melone145,

weil nicht alle direkt lizensiert wurden? Der Dub der ersten Staffel von Log Horizon kam erst dieses Jahr im Februar heraus. Die dritte Staffel von Teasing Master Takagi-san hat nicht mal eine offizielle Ger Sub Lizenz.

Dein
Support

User Melone145, Profilbild
Antwort von Melone145

Da geht es ja aber um Verzögerungen von Dubs diese Animies die ich erwähnt habe da sind zeit 2019 oder Früher erschienen

User Ayakashi, Profilbild
Antwort von Ayakashi

https://aniworld.to/support/frage/season-hinweise
Unter DISC RELEASES UND DUBS findest du die Antwort
(Anisearch zeigt an was im legalen Handel vorhanden ist, weiter nichts.
Das bedeutet aber noch lange nicht das es auch auf illegalen Streamseiten vorhanden ist)