Nagumo, Niikura und Wako nehmen an einem Fotowettbewerb teil und reichen ihr bestes Bild ein, während sie auf die Ergebnisse warten. Eri besucht Orte, die mit Erinnerungen an Matsuri gefüllt sind. Die Three Crows vergnügen sich während der Sommerpause im westlich eingerichteten Restaurant Makabe. Der endlose Refrain von „lecker“ geht weiter. Der Sommer in CITY ist noch lange nicht vorbei.