Shibuki hinterlässt einen Brief und kehrt nach Tsugaru zurück. Er kann kaum Zeit mit seiner Freundin Kyoko und seiner Familie verbringen, bevor plötzlich Tomoki und Yoichi nach ihrem Camp in Peking bei ihm auftauchen. Zum ersten Mal unternehmen die drei etwas anderes außerhalb des Trainings. Doch dann übergeben sie die DVD, die Kayoko ihnen für Shibuki mitgegeben hat ...