Shangri-La ist angesiedelt in der Mitte des 21. Jahrhunderts, als die globale Erwärmung Tokyo in eine tropische Stadt verwandelt hat. Um die Temperatur im Herzen der Stadt um 5°C zu senken, wird die Stadt zu größeren Teilen bewaldet. Das führt trotz des begrenzten Platzangebotes zu einem Zustrom…mehr anzeigen
Der Angriff von Kuniko und Metal Age auf Atlas gerät ins Stocken. Da nimmt Ryoko Naruse Kontakt mit Kuniko auf, um ihr ein Angebot zu unterbreiten. Unterdessen hat Karin mit Problemen am Kohlenstoffmarkt zu kämpfen.