Am Tatort werden Frauen unterschiedlicher Größe gesichtet. Kageyama vermutet, dass der Schuhabsatz den Mörder verschleiert. Nachdem Reiko erfährt, dass das Opfer mehrere Frauen über Dating-Apps betrog, kommt sie der Wahrheit ein Stück näher. Später wird ein Zusteller mit einem Gegenstand seines Lieblings-VTubers tot aufgefunden. Es stellt sich heraus, dass die beiden im selben Krankenhaus waren.