Wir schreiben das 1863 in Japan: Das Land befindet sich mit dem Zerfall des Shogunats inmitten eines politischen Umschwungs, der die Straßen in reißende Flüsse roten Blutes verwandelt. Die steigende Spannung zwischen der Herrscherklasse, den wandernden Rōnin und den Regierungs-Samurai formen die…mehr anzeigen
Während Kondō den Tod von Yōtarō beklagt, setzt Serizawa seinen Kampf gegen Naozumi fort. Wie wird der Kampf zwischen Naozumi und Serizawa, der sich weiterhin gegen die mächtigen Strömungen der Zeit stellt, ausgehen?