Wir schreiben das 1863 in Japan: Das Land befindet sich mit dem Zerfall des Shogunats inmitten eines politischen Umschwungs, der die Straßen in reißende Flüsse roten Blutes verwandelt. Die steigende Spannung zwischen der Herrscherklasse, den wandernden Rōnin und den Regierungs-Samurai formen die…mehr anzeigen
Nio wird von dem Attentäter Jutarō Kimura angegriffen. Die Situation droht zu eskalieren, doch Nio schlägt eine Diskussion vor. Jutarō beginnt darüber zu sprechen, warum Ausländer ausgeschlossen werden sollten, und sagt, dass alle getäuscht werden.