Nachdem Renako eine unerwartete Seite an Satsuki entdeckt hatte, nahm sie all ihren Mut zusammen und gestand ihr, dass sie eigentlich ziemlich schüchtern ist – nur um herauszufinden, dass Satsuki das längst geahnt hatte! Vor lauter Schock rannte Renako davon, doch Satsuki fand sie und es kam dazu, dass Renako bei Satsuki übernachtete. Und dann wollten sie auch noch zusammen baden gehen...